Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Odia)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Malayalam)
Currently translated at 6.6% (5 of 75 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.7% (684 of 686 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 82.7% (568 of 686 strings)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Added translation using Weblate (Burmese)
Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu))
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 98.9% (679 of 686 strings)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (686 of 686 strings)
Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu))
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 91.8% (628 of 684 strings)
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu))
Currently translated at 98.6% (675 of 684 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Odia)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Urdu)
Currently translated at 74.2% (508 of 684 strings)
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 99.2% (679 of 684 strings)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 99.5% (681 of 684 strings)
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 89.9% (615 of 684 strings)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: AudricV <AudricV@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jani Kinnunen <janikinnunen340@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Joel A <joeax910@student.liu.se>
Co-authored-by: Jorge Pelaez <jorpelae@yahoo.co.jp>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Sergio Marques <so.boston.android@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Shifa Graphics <shifagraphix@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: W L <wl@mailhole.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tellmeY18 <vysakh_b190622ec@nitc.ac.in>
Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translation: NewPipe/Metadata
Currently translated at 5.3% (4 of 75 strings)
Translated using Weblate (Urdu)
Currently translated at 73.2% (501 of 684 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 61.3% (46 of 75 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)
Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Shifa Graphics <shifagraphix@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: rickeesingh <rickeesingh231@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ur/
Translation: NewPipe/Metadata
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 93.2% (69 of 74 strings)
Translated using Weblate (Toki Pona)
Currently translated at 6.5% (45 of 683 strings)
Translated using Weblate (Toki Pona)
Currently translated at 2.7% (2 of 74 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Added translation using Weblate (Toki Pona)
Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu))
Currently translated at 96.3% (658 of 683 strings)
Translated using Weblate (English (United Kingdom))
Currently translated at 8.3% (57 of 683 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: John Donne <akheron@zaclys.net>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: William <Electroboss@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tok/
Translation: NewPipe/Metadata
Currently translated at 72.9% (54 of 74 strings)
Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 81.0% (60 of 74 strings)
Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 81.0% (552 of 681 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 93.2% (69 of 74 strings)
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 33.7% (25 of 74 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 66.5% (453 of 681 strings)
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 87.3% (595 of 681 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 81.0% (60 of 74 strings)
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 12.1% (9 of 74 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 32.4% (24 of 74 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)
Translated using Weblate (Punjabi)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 96.0% (654 of 681 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 99.7% (679 of 681 strings)
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 12.1% (9 of 74 strings)
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 12.1% (9 of 74 strings)
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 79.7% (59 of 74 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: AhHyeon An <toto1444@gmail.com>
Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <deni76@tutanota.com>
Co-authored-by: Anxhelo Lushka <anxhelo1995@gmail.com>
Co-authored-by: Arsi Kiikka <arsikiikka20@gmail.com>
Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Etienne Barrier <etienne.barrier@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: MJ Kim <faith@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: ngocanhtve <ngocanh.tve@gmail.com>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/
Translation: NewPipe/Metadata
- don't check for isAudioOnly == !videoEnabled, as this prevents enabling again
video and text tracks renderers in some cases;
- when reloading play queue manager if that's needed, disable or enable video
and text tracks renderers, as they may need to be enabled again in some cases
like starting a video in main player, opening play queue, switching to
background player on it and switching back to main player;
- disable or enable video renderers also for streams with AUDIO_STREAM
StreamType, as doing so doesn't raise any issue and simplifies code;
- reword and move some comments to make them easier to understand.
