SWARM Mode has it's own built in Load balancer, so if we want to leverage sticky sessions,
or if we would just prefer to bypass it and go directly to the containers (aka tasks), via
--label traefik.backend.disable.swarm.loadbalancer=true
then we need to let Traefik know about the underlying tasks and register them as
services within it's backend.
d2b47a5681