Do not wait a full tick cycle to execute the first health check.
Additional changes:
- Make request timeout configurable (for testing purposes).
- Support synchronizing on health check goroutine termination through an
internal wait group (for testing purposes).
- Stop leaking by closing the HTTP response body.
- Extend health check logging and use WARNING level for (continuously)
failing health checks.
