diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 24b1ceff8..b9090fb16 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,24 @@
+## [v3.1.3](https://github.com/traefik/traefik/tree/v3.1.3) (2024-09-16)
+[All Commits](https://github.com/traefik/traefik/compare/v3.1.2...v3.1.3)
+
+**Bug fixes:**
+- **[k8s/ingress,rules,k8s]** Allow configuring rule syntax with Kubernetes Ingress annotation ([#10985](https://github.com/traefik/traefik/pull/10985) by [rtribotte](https://github.com/rtribotte))
+- **[k8s/ingress]** Re-allow empty configuration for Kubernetes Ingress provider ([#11008](https://github.com/traefik/traefik/pull/11008) by [rtribotte](https://github.com/rtribotte))
+- **[middleware,metrics]** Wrap capture for services used by pieces of middleware ([#11058](https://github.com/traefik/traefik/pull/11058) by [rtribotte](https://github.com/rtribotte))
+- **[plugins]** Removes goexport dependency and adds _initialize ([#11088](https://github.com/traefik/traefik/pull/11088) by [juliens](https://github.com/juliens))
+
+**Documentation:**
+- **[k8s/crd,k8s]** Remove mentions about APIVersion traefik.io/v1 ([#11020](https://github.com/traefik/traefik/pull/11020) by [rtribotte](https://github.com/rtribotte))
+- **[k8s]** Update quick-start-with-kubernetes.md to include required permissions ([#11010](https://github.com/traefik/traefik/pull/11010) by [eastmane](https://github.com/eastmane))
+- **[metrics]** Mention missing metrics removal in the migration guide ([#10982](https://github.com/traefik/traefik/pull/10982) by [rtribotte](https://github.com/rtribotte))
+- **[tracing]** Fix tracing documentation ([#11067](https://github.com/traefik/traefik/pull/11067) by [mmatur](https://github.com/mmatur))
+- **[tracing]** OTLP doc + potential panic ([#11052](https://github.com/traefik/traefik/pull/11052) by [mmatur](https://github.com/mmatur))
+
+**Misc:**
+- Merge v2.11 into v3.1 ([#11092](https://github.com/traefik/traefik/pull/11092) by [kevinpollet](https://github.com/kevinpollet))
+- Merge v2.11 into v3.1 ([#11065](https://github.com/traefik/traefik/pull/11065) by [mmatur](https://github.com/mmatur))
+- Merge v2.11 into v3.1 ([#11044](https://github.com/traefik/traefik/pull/11044) by [rtribotte](https://github.com/rtribotte))
+
 ## [v2.11.9](https://github.com/traefik/traefik/tree/v2.11.9) (2024-09-16)
 [All Commits](https://github.com/traefik/traefik/compare/v2.11.8...v2.11.9)
 
diff --git a/script/gcg/traefik-bugfix.toml b/script/gcg/traefik-bugfix.toml
index d7f6efa88..030bc014b 100644
--- a/script/gcg/traefik-bugfix.toml
+++ b/script/gcg/traefik-bugfix.toml
@@ -4,11 +4,11 @@ RepositoryName = "traefik"
 OutputType = "file"
 FileName = "traefik_changelog.md"
 
-# example new bugfix v3.1.2
+# example new bugfix v3.1.3
 CurrentRef = "v3.1"
-PreviousRef = "v3.1.1"
+PreviousRef = "v3.1.2"
 BaseBranch = "v3.1"
-FutureCurrentRefName = "v3.1.2"
+FutureCurrentRefName = "v3.1.3"
 
 ThresholdPreviousRef = 10
 ThresholdCurrentRef = 10