Refactor where we store build outputs, and support a fully dynamic loading model on windows so the base executable has no special dependencies thus doesn't require a special PATH.
