The rocm CI step for RCs was incorrectly tagging them as the latest rocm build.
The multiarch manifest was incorrectly tagged twice (with and without the
prefix "v"). Static windows artifacts weren't being carried between build
jobs. This also fixes the latest tagging script.