Націсніце \"Пошук\", каб пачаць
%1$s праглядаў
Апублікавана %1$s
Патокавы плэер не знойдзены. Усталяваць VLC?
Патокавы плэер не знойдзены (вы можаце ўсталяваць VLC).
Усталяваць
Скасаваць
Адкрыць у браўзеры
Адкрыць у асобным акне
Падзяліцца
Спампаваць
Загрузка файла прамой трансляцыі
Пошук
Налады
Магчыма, вы мелі на ўвазе \"%1$s\"\?
Падзяліцца з дапамогай
Выбраць браўзэр
паварот
Знешні відэаплэер
Прыбірае гук у некаторых разрозненнях
Знешні аўдыяплэер
NewPipe ва ўсплывальным акне
Падпісацца
Вы падпісаныя
Падпіска адменена
Не атрымалася змяніць падпіску
Не атрымалася абнавіць падпіску
Паказаць звесткі
Галоўная
Падпіскі
Адзначаныя плэйлісты
Што новага
У фоне
У акне
Дадаць да
Каталог для спампаванага відэа
Папка для спампаванга відэа
Увядзіце шлях да папкі для спампавання відэа
Тэчка загрузкі аўдыё
Папка для спампаванага аўдыя
Увядзіце шлях да папкі для спампавання аўдыя
Аўтапрайграванне
Прайграваць відэа пры выкліку NewPipe з іншага прыкладання
Разрознянне па змаўчанні
Разрозненне усплываючага акна
Высокія разрозненні
Толькі некаторыя прылады могуць прайграваць відэа ў 2K/4K
Прайграць у Kodi
Дадатак Kore не знойдзены. Усталяваць яго?
\"Прайграць у Kodi\"
Паказаць опцыю прайгравання відэа праз медыяцэнтр Kodi
Аўдыё
Фармат аўдыё па змаўчанні
Фармат відэа па змаўчанні
Тэма
Светлая
Цёмная
Чорная
Аднавіць акно
Запамінаць памер і становішча ўсплываючага акна
Хуткі пошук пазіцыі
Недакладны пошук дазваляе плэеру шукаць пазіцыю хутчэй, але менш дакладна. Не працуе для перамоткі на 5, 15 ці 25 секунд
Загружаць мініяцюры
Адключыце, каб не загружаць мініяцюры і зэканоміць трафік і памяць. Змена налады ачысьціць кэш малюнкаў
Кэш малюнкаў ачышчаны
Ачысціць кэш метададзеных
Выдаліць усе загружаныя дадзеныя вэб-старонак
Кэш метададзеных ачышчаны
Аўтадапаўненне чаргі
Дадаваць падобныя патокі ў чаргу пры прайграванні апошняга, калі не ўключаны паўтор
Кіраванне жэстамі
Змяняць яркасць і гучнасць жэстамі
Варыянты пошуку
Адлюстроўваць падказкі пры пошуку
Гісторыя пошуку
Захоўваць пошукавыя запыты лакальна
Гісторыя праглядаў
Запамінаць прагледжаныя відэа
Аднавіць пры фокусе
Аднаўляць прайграванне пасля перапынкаў (напрыклад, тэлефонных званкоў)
Спампаваць
\"Наступнае\" и \"Прапанаванае\" відэа
\"Зацісніце, каб дадаць\"
Паказаць падказку пры націсканні \"У акне\" ці \"У фоне\" на старонцы звестак аб відэа
URL не падтрымліваецца
Краіна кантэнту па змаўчанні
Сэрвіс
Мова кантэнту па змаўчанні
Плэер
Павядзенне
Відэа і аўдыё
Гісторыя і кэш
Усплываючае акно
Знешні выгляд
Іншае
Адладка
Прайграванне ў фонавым рэжыме
Прайграванне ва ўсплываючым акне
Дададзена ў чаргу ў фоне
Дададзена ў чаргу ў акне
Кантэнт
Кантэнт 18+
Трансляцыя
Загрузкі
Загрузкі
Справаздача пра памылку
Усё
Канал
Каналы
Плэйліст
Плэйлісты
Дарожкі
Карыстальнікі
Так
Пазней
Адключана
Фільтр
Абнавіць
Ачысціць
Лепшае разрозненне
Скасаваць
Прайграць усё
Заўсёды
Толькі цяпер
Файл
Апавяшчэнне NewPipe
Апавяшчэнні для NewPipe ў фоне і ва ўсплываючым акне
[Невядома]
Пераключыць арыентацыю
Перайсці ў фон
Перайсці ў акно
Перайсці ў галоўнае акно
Імпарт дадзеных
Экспарт дадзеных
Бягучыя падпіскі, плэйлісты і гісторыя будуць заменены
Экспарт гісторыі, падпісак і плэйлістоў
Ачысціць гісторыю праглядаў
Выдаліць гісторыю прайграных патокаў
Выдаліць усю гісторыю праглядаў\?
Гісторыя праглядаў выдалена.
Ачысціць гісторыю пошуку
Выдаліць гісторыю пошукавых запытаў
Выдаліць усю гісторыю пошуку\?
Гісторыя пошуку выдалена.
Памылка
Памылка сеткі
Не атрымалася загрузіць усе мініяцюры
Не атрымалася расшыфраваць подпіс URL у відэа
Не атрымалася разабраць вэб-сайт
Не атрымалася цалкам разабраць вэб-сайт
Кантэнт недаступны
Не атрымалася стварыць меню загрузкі
Прамыя трансляцыі пакуль не падтрымліваюцца
Не атрымалася знайсці ні аднаго патока
Не атрымалася загрузіць малюнак
Падзенне прыкладання/UI
Не атрымалася прайграць гэты паток
Памылка плэера без магчымасці аднаўлення
Аднаўленне пасля памылкі плэера
Знешнія плэеры не падтрымліваюць спасылкі гэтых тыпаў
Няправільная спасылка
Патокі відэа не знойдзены
Патокі аўдыё не знойдзены
Няма такой тэчкі
Тэчка або крыніца кантэнту не існуюць
Файл не існуе або няма дазволу на яго чытанне або запіс
Імя файла не можа быць пустым
Адбылася памылка: %1$s
Няма патокаў, даступных для загрузкі
Прабачце, гэта не павінна было адбыцца.
Адправіць справаздачу па e-mail
Прабачце, адбыліся памылкі.
СПРАВАЗДАЧА
Інфармацыя:
Што адбылося:
Што:\\nЗапыт:\\nМова кантэнту:\\nСэрвіс:\\nЧас па Грынвічы:\\nПакет:\\nВерсія:\\nВерсія АС:
Ваш каментар (English):
Падрабязнасці:
Мініяцюра відэа-прэв\'ю
Мініяцюра відэа-прэв\'ю
Мініяцюра аватара карыстальніка
Спадабалася
Не спадабалася
Выкарыстоўваць Tor
(Эксперыментальна) Загружаць праз Tor для павышэння прыватнасці (прамыя трансляцыі пакуль не падтрымліваюцца).
Паведаміць пра памылку
Паведаміць аб парушэнні
Няма вынікаў
Нічога няма
Перацягніце, каб змяніць парадак
Не атрымалася стварыць папку для загрузкі \"%1$s\"
Створана папка для загрузак \"%1$s\"
Відэа
Аўдыё
Паспрабаваць зноў
Няма доступу да носьбіта
тыс.
млн.
млрд.
Няма падпісчыкаў
- %s падпісчык
- %s падпісчыка
- %s падпісчыкаў
Няма праглядаў
- %s прагляд
- %s прагляда
- %s праглядаў
Няма відэа
- %s Відэа
- %s відэа
- %s відэа
Пачаць
Паўза
Прайграць
Стварыць
Выдаліць
Выдаліць адно
Выдаліць усё
Кантрольная сума
Адхіліць
Перайменаваць
ОК
Імя файла
Патокі
Памылка
Сервер не падтрымліваецца
Файл ужо існуе
Няправільны URL або няма доступу да інтэрнэту
NewPipe спампоўвае
Падрабязнасці
Пачакайце…
Скапіявана ў буфер абмену
Абярыце тэчку для загрузкі пазней у наладах
Гэтае разрозненне трэба для
\nпрайгравання ў акне
1 элемент выдалены.
Запыт reCAPTCHA
Запытаны ўвод reCAPTCHA
Загрузкі
Дапушчальныя сімвалы назвы файлаў
Недапушчальныя сімвалы замяняюцца на гэтыя
Сімвал для замены
Літары і лічбы
Большасць спецзнакаў
Прыкладанне для прайгравання гэтага файла не ўстаноўлена
Аб NewPipe
Налады
А прыладзе
Іншыя ліцэнзіі
© %1$s %2$s пад ліцэнзіяй %3$s
Не атрымалася загрузіць ліцэнзію
Адкрыць вэб-сайт
Аб дадатку
Удзельнікі
Ліцэнзіі
Свабоднае легкавагавае патокавае прайграванне на Android.
Дапамога праекту
Вітаецца ўсё - ідэі, пераклад, змены дызайну, чыстка кода або велізарныя змены ў кодзе. Чым больш зроблена, тым лепш!
Адкрыць на GitHub
Ахвяраваць
Распрацоўшчыкі NewPipe цаной свайго вольнага часу робяць ваша жыццё крышачку зручней. Адплаціце ім тым жа - атрымліваючы асалоду ад кубачка кавы, яны змогуць зрабіць NewPipe яшчэ лепей.
Аддаць належнае
Вэб-сайт
Дзеля атрымання больш падрабязнай інфармацыі і апошніх навін аб NewPipe наведайце наш вэб-сайт.
Палітыка прыватнасці NewPipe
Праект NewPipe вельмі сур\'ёзна ставіцца да вашай прыватнасці. Таму прыкладанне не збірае ніякіх дадзеных без вашай згоды.
\nПалітыка прыватнасці NewPipe падрабязна тлумачыць, якія дадзеныя адпраўляюцца і захоўваюцца пры адпраўцы справаздачы аб збоях.
Прачытаць палітыку
Ліцэнзія NewPipe
NewPipe - свабоднае праграмнае забеспячэнне: вы можаце выкарыстоўваць, вывучаць і паляпшаць яго па сваім меркаванні. У прыватнасці, вы можаце распаўсюджваць і / або змяняць яго ў адпаведнасці з умовамі GNU General Public License, апублікаванай Free Software Foundation, альбо версіі 3, альбо (па вашаму выбару) любой больш позняй версіі.
Прачытаць ліцэнзію
Гісторыя
Гісторыя пошуку
Прагледжана
Гісторыя адключана
Гісторыя
Гісторыя пустая
Гісторыя ачышчана
Элемент выдалены
Выдаліць гэты элемент з гісторыі пошуку?
Выдаліць гэты элемент з гісторыі пошуку?
Выдаліць усе элементы з гісторыі?
Нядаўна прайграныя
Часта прайграваемыя
Кантэнт галоўнай старонкі
Пустая старонка
Старонка кіёска
Старонка падпіскі
Старонка стужкі
Старонка канала
Выберыце канал
Пакуль няма падпісак на каналы
Выберыце кіёск
Экспарт завершаны
Імпарт завершаны
Няма правільнага Zip-файла
Увага: не ўсе файлы былі імпартаваныя.
Бягучыя дадзеныя будуць замененыя.
Хочаце імпартаваць налады?
Кіёск
Трэнды
Топ 50
Новае і гарачае
Выдаліць
Падрабязнасці
Налады аўдыё
Утрымлівайце, каб дадаць у чаргу
Пачаць адсюль у плэеры
Пачаць адсюль у фоне
Пачаць адсюль у акне
Адкрыць бакавую панэль
Зачыніць бакавую панэль
Хутка тут сёе-тое з\'явіцца ;D
Пры адкрыцці кантэнту
Пры адкрыцці спасылкі на кантэнт — %s
Відэаплэер
Фонавы плэер
Плэер у акне
Заўсёды пытацца
Атрыманне звестак…
Загрузка запытанага кантэнту
Стварыць плэйліст
Выдаліць
Перайменаваць
Імя
Дадаць у плэйліст
На мініяцюру плэйліста
Дадаць плэйліст у закладкі
Выдаліць закладку
Выдаліць плэйліст\?
Плэйліст створаны
Дададзена ў плэйліст
Мініяцюра плэйліста зменена
Не атрымалася выдаліць плэйліст
Без тытраў
Падагнаць
Запоўніць
Наблізіць
Створаны аўтаматычна
Тытры
Змяніць памер тэкста і фон тытраў. Патрэбен перазапуск
Маніторынг уцечкі памяці можа прывесці да завісання прыкладання
Паведамляць пра памылкі жыццёвага цыклу
Прымусова паведамляць пра недастаўляемыя Rx-выключэнні па-за фрагментам або жыццёвым цыкле пасля выдалення
Імпарт і Экспарт
Імпарт
Імпарт з
Экспарт у
Імпарт…
Экспарт…
Імпарт файла
Папярэдні экспарт
Не атрымалася імпартаваць падпіскі
Не атрымалася экспартаваць падпіскі
Імпарт падпісак з YouTube загрузкай файла экспарту:
\n
\n1. Перайдзіце на: %1$s
\n2. Увайдзіце, калі неабходна
\n3. Павінна пачацца загрузка (гэта будзе файл экспарту)
Імпарт падпісак з SoundCloud набраўшы альбо URL, альбо ваш ID:
\n
\n1. Уключыце \"рэжым працоўнага стала\" у браўзэры (сайт недаступны на тэлефоне)
\n2. Перайдзіце на: %1$s
\n3. Увайдзіце, калі неабходна
\n4. Скапіруйце адрас з адраснага радка.
вашID, soundcloud.com/вашID
Гэтае дзеянне можа выклікаць вялікі расход трафіку.
\n
\nПрацягнуць?
Кіраванне хуткасцю прайгравання
Тэмп
Тон
Незалежна (скажэнні)
Прапускаць цішыню
Крок
Скід
У адпаведнасці з Агульным рэгламентам па абароне дадзеных ЕС (GDPR), звяртаем вашу ўвагу на палітыку прыватнасці NewPipe. Калі ласка, уважліва азнаёмцеся з ёй.
\nВам неабходна прыняць яе ўмовы, каб адправіць нам справаздачу пра памылку.
Прыняць
Адмовіцца
Без абмежаванняў
Ліміт разрознення ў мабільнай сетцы
Пры згортванні плэера
Дзеянне пры пераключэнні са стандартнага плэера на іншае прыкладанне — %s
Нічога не рабіць
Фонавы плэер
Плэер у акне
Адпісацца
Новая ўкладка
Абярыце ўкладку
Жэст гучнасці
Мяняць гучнасць плэера жэстам
Жэст яркасці
Мяняць яркасць плэера жэстам
Абнаўленні
Файл выдалены
Апавяшчэнне аб абнаўленні
Апавяшчэння аб новай версіі NewPipe
Знешняе сховішча недаступна
Загрузка на знешнюю SD-карту немагчымая. Скінуць размяшчэнне тэчкі загрузкі\?
Памылка чытання захаваных укладак. Выкарыстоўваюцца ўкладкі па змаўчанні
Аднавіць значэнні па змаўчанні
Аднавіць значэнні па змаўчанні\?
Колькасць падпісчыкаў недаступная
Ўкладкі, бачныя на галоўнай старонцы
Выбар
Абнаўлення
Паказаць апавяшчэнне пры наяўнасці новай версіі
Выгляд спісу
Спіс
Сетка
Аўтаматычна
Пераключыць выгляд
Даступна абнаўленне NewPipe!
Націсніце для загрузкі
Скончана
У чарзе
прыпынена
у чарзе
постапрацоўка
Чарга
Дзеянне забаронена сістэмай
Памылка загрузкі
Стварыць унікальнае імя
Перазапісаць
Загрузка з такім імем ужо выконваецца
Паказаць тэкст памылкі
Код
Тэчка прызначэння не можа быць створана
Файл не можа быць створаны
Доступ забаронены сістэмай
Немагчыма ўсталяваць абароненае злучэнне
Сервер не знойдзены
Немагчыма злучыцца з серверам
Не атрымалася атрымаць дадзеныя з сервера
Сервер не падтрымлівае шматструменную загрузку, паспрабуйце з @string/msg_threads = 1
Не знойдзена
Пасляапрацоўка не ўдалася
Спыніць
Максімум спробаў
Колькасць спробаў перад адменай загрузкі
Перапыніць у платных сетках
Карысна пры пераключэнні на мабільную сетку, хоць некаторыя загрузкі не могуць быць прыпыненыя
Падзеі
Канферэнцыі
Паказаць каментарыі
Адключыце, каб схаваць каментарыі
Аўтазапуск
Каментарыі адсутнічаюць
Каментарыі не атрымалася загрузіць
Зачыніць
Працягваць прайграванне
Аднаўляць з апошняй пазіцыі
Пазіцыі ў спісах
Адлюстроўваць індыкатары пазіцый прагляду ў спісах
Ачысціць дадзеныя
Пазіцыі прайгравання выдалены
Файл перамешчаны ці выдалены
Файл з такім імем ужо існуе
Файл з такім імем ужо існуе
немагчыма перазапісаць файл
У чарзе ўжо ёсць загрузка з такім імем
NewPipe была зачынена падчас працы над файлам
Скончылася вольнае месца на прыладзе
Прагрэс страчаны, так як файл быў выдалены
Час злучэння выйшла
Вы ўпэўнены\?
Абмежаваць чаргу загрузкі
Толькі адна адначасовая загрузка
Пачаць загрузку
Прыпыніць загрузку
Запытваць тэчку загрузкі
Для кожнай загрузкі запытваць тэчку для захавання
Выкарыстоўваць SAF
Storage Framework Access дазваляе захоўваць файлы на вонкавым назапашвальніку.
\nПадтрымліваецца не ўсімі прыладамі
Пераключыць службу, выбраную ў дадзены момант:
Выдаліць ўсе пазіцыі прайгравання
Абмежаваны рэжым YouTube
Падтрымліваюцца толькі адрасы URL HTTPS
Дадаць экзэмпляр
Экзэмпляры PeerTube
Змяніце папкі загрузкі, каб змены ўступілі ў сілу
Вынікі для: %s
Мініяцюра відэа ў 1:1
Мініяцюра відэа ў апавяшчэнні з 16:9 да 1:1 (магчымі скажэнні)
Кнопка чацвёртага дзеяння
Кнопка трэцяга дзеяння
Кнопка другога дзеяння
Кнопка першага дзеяння
Групы каналаў
Як у сістэме
Мова прылады
Выберыце экзэмпляр
Выдаліць загружаныя файлы
Арыгінальныя тэксты з сэрвісаў будуць бачны ў ленце элементаў
Ачысціце cookie, якія NewPipe захоўвае пры рашэнні reCAPTCHA
Экзэмпляр ужо існуе
Немагчыма праверыць экзэмпляр
Увесці URL экзэмпляра
Абярыце любімыя экзэмпляры PeerTube
Актыўны плэер быў зменены
Змена плэера можа замяніць вашу чаргу
Запытаць, перш чым ачысціць чаргу
Ніколі
Толькі па Wi-Fi
Паказаць арыгінальны час на элементах
Уключыць гук
Цішына
Дадаць у чаргу
Даданае у чаргу
Чарга прайгравання
Найбольш папулярнае
Лакальнае
Нядаўна дададзенае
Няма закладак у плейлісце
Абярыце плэйліст
Кіёск па змаўчанні
Так
Націсніце \"Так\" калі вырашана
∞ відэа
100+ відэа
Багрэпарт на GitHub
Скапіруйце адфарматаваны багрэпарт
Дайце дазвол на адлюстраванне паверх іншых праграм
Дапамога
Выдаліць усе пазіцыі прайгравання\?
Выдаліць пазіцыі прайгравання
Ачысціць reCAPTCHA cookies
reCAPTCHA cookies былі ачышчаны
Выканаўцы
Альбомы
Песні
Відэа
Аўтаматычная чарга
Працягласць перамоткі ўперад/назад
Каляровыя апавяшчэнні
Нічога
Буферызацыя
Ператасаваць
Паўтор
Кнопка пятага дзеяння
Паведамленні
Афарбоўваць апавяшчэнне асноўным колерам мініяцюры. Падтрымваецца не ўсімі прыладамі
У кампактным апавяшчэнні дасяжна не больш за тры дзеянні!
Дзеянні можна змяніць, націснуўшы на іх. Адзначце не больш за трох для адлюстравання ў кампактным апавяшчэнні