From c7e773de25af419a274522435b1ee7ff9af8ad2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>
Date: Tue, 10 Jan 2017 16:21:58 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.5% (139 of 141 strings)
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 05aea0d37..70ce224d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="msg_url_malform">网址不正确或网络不可用</string>
     <string name="msg_running">NewPipe 正在下载</string>
     <string name="msg_running_detail">点击了解细节</string>
-    <string name="msg_wait">请稍候...</string>
+    <string name="msg_wait">请稍候…</string>
     <string name="msg_copied">已复制到剪贴板。</string>
     <string name="no_available_dir">请选择一个可用的下载目录。</string>
 
@@ -151,7 +151,9 @@
     <string name="could_not_load_image">无法加载图像</string>
     <string name="app_ui_crash">应用/界面已崩溃</string>
     <string name="info_labels">原因：\\n请求：\\n内容语言：\\n服务：\\nGMT时间：\\n包：\\n版本：\\n操作系统版本：\\nIP地理范围：</string>
-    <string name="reCaptchaActivity">reCaptcha</string>
-    <string name="reCaptcha_title">reCaptcha 验证</string>
+    <string name="reCaptchaActivity">reCAPTCHA</string>
+    <string name="reCaptcha_title">reCAPTCHA 验证</string>
+
+    <string name="recaptcha_request_toast">需要 reCAPTCHA 验证</string>
 
     </resources>