diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 2498500c3..eaee7b686 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -119,4 +119,9 @@
     <string name="storage_permission_denied">ストレージにアクセスするアクセス許可が拒否されました</string>
     <string name="use_exoplayer_title">ExoPlayer を使用する</string>
     <string name="use_exoplayer_summary">実験的</string>
-</resources>
+<string name="autoplay_by_calling_app_title">別のアプリから呼び出されたときに自動再生。</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">NewPipe が別のアプリから呼び出されたときに、自動的にビデオを再生します。</string>
+    <string name="report_error">エラーを報告</string>
+    <string name="user_report">ユーザー報告</string>
+
+    </resources>