diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 84394a32f..13e84801a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -180,4 +180,9 @@ o modo “popup“
Desafio reCAPTCHA
Desafio reCAPTCHA solicitado
+ Modo popup de NewPipe
+
+ Jogando em modo de popup
+ Use jogador velho
+ Versão antiga no jogador Mediaframework.