diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index f3266c5f9..68252543c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -358,4 +358,12 @@ odpiranje v pojavnem načinu
Nov Zavihek
Odjava
Predvajalnika pretoka ni mogoče najti (namestite lahko VLC program za predvajanje).
+ Predvajalnik v ozadju
+ Želite uvoziti tudi nastavite\?
+ Zgodovina brskanja izbrisana.
+ Izbrišem vso zgodovino brskanja\?
+ Izbriši zgodovino brskanja
+ Izbriši piškotke, ki jih NewPipe shrani, ko rešite reCAPTCHA
+ Izbrišite piškodke reCAPTCHA
+ Nadaljuj s predvajanjem
\ No newline at end of file