diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index de6e122f0..11309b8ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -46,11 +46,11 @@
     <string name="webm_description">WebM — laisvas formatas</string>
     <string name="m4a_description">M4A - geresnė kokybė</string>
     <string name="theme_title">Tema</string>
-    <string name="light_theme_title">Šviesumas</string>
+    <string name="light_theme_title">Šviesi</string>
     <string name="dark_theme_title">Tamsi</string>
     <string name="black_theme_title">Juoda</string>
-    <string name="popup_remember_size_pos_title">Prisiminti sumažinto lango dydį ir vietą</string>
-    <string name="popup_remember_size_pos_summary">Prisiminti paskutinį dydį ir vietą nustatytą langelio rėžimui</string>
+    <string name="popup_remember_size_pos_title">Prisiminti iššokančio lango dydį ir vietą</string>
+    <string name="popup_remember_size_pos_summary">Prisiminti paskutinį iššokančio lango dydį ir vietą</string>
     <string name="player_gesture_controls_title">Grotuvo valdymas gestais</string>
     <string name="player_gesture_controls_summary">Naudokite gestus valdyti grotuvo ryškumą ir garsumą</string>
     <string name="show_search_suggestions_title">Paieškos nuspėjimai</string>