diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 979fb168e..9d29cbdb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -157,4 +157,8 @@
設定
エラー報告
+ 画像を読み込みできません
+ ChannelActivity
+ 設定
+