diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 469d960e3..c1af83521 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -75,4 +75,7 @@
コンテンツがありません。
GEMA によってブロックされました。
+ ダウンロード メニューを設定できませんでした。
+
+