From 3952c88510a05a8454459b986c375d83549458bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gabriellluz <andriusgabriel@live.com>
Date: Wed, 5 Jun 2019 12:09:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (451 of 451 strings)
---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 19 +++++++++++++++----
 1 file changed, 15 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 798131f37..454961951 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -241,11 +241,11 @@ abrir em modo popup</string>
     <string name="play_queue_audio_settings">Configurações de Áudio</string>
     <string name="hold_to_append">Mantenha pressionado para colocar na fila</string>
     <string name="unknown_content">[Desconhecido]</string>
-    <string name="enqueue_on_background">Adicionar a fila em Plano de Fundo</string>
-    <string name="enqueue_on_popup">Adicionar a fila em Popup</string>
+    <string name="enqueue_on_background">Adicionar à fila em Plano de Fundo</string>
+    <string name="enqueue_on_popup">Adicionar à fila em nova Popup</string>
     <string name="start_here_on_main">Iniciar a reproduzir à partir daqui</string>
-    <string name="start_here_on_background">Iniciar aqui quando estiver em Plano de Fundo</string>
-    <string name="start_here_on_popup">Iniciar aqui em novo popup</string>
+    <string name="start_here_on_background">Iniciar a reprodução quando estiver em Plano de Fundo</string>
+    <string name="start_here_on_popup">Reproduzir em uma nova popup</string>
     <string name="donation_title">Doar</string>
     <string name="donation_encouragement">NewPipe é desenvolvido por voluntários que usam seu tempo para trazer a melhor experiência para você. Retribua para ajudar os desenvolvedores a tornarem o NewPipe ainda melhor enquanto desfrutam uma xícara de café.</string>
     <string name="give_back">Retribuir</string>
@@ -468,4 +468,15 @@ abrir em modo popup</string>
     <string name="max_retry_desc">Número máximo de tentativas antes de cancelar o download</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile">Pausar quando trocar para dados móveis</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Downloads que não puderem ser pausados serão reiniciados</string>
+    <string name="show_comments_title">Exibir comentários</string>
+    <string name="show_comments_summary">Desabilitar para parar de exibir comentários</string>
+    <string name="autoplay_title">Reprodução automática</string>
+    <plurals name="comments">
+        <item quantity="one">Comentários</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="no_comments">Não há comentários</string>
+    <string name="error_unable_to_load_comments">Não foi possível carregar comentários</string>
+    <string name="direct_on_background">Reproduzir diretamente em segundo plano</string>
+    <string name="close">Fechar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file